Comparativa de herramientas · Editores de vídeo y Reels
Captions
Editor de vídeo con IA para creadores, con subtítulos, avatares y traducción

- Entradadesde 24,99 US$al mes · tarifa plana · con pago mensual
- Plan gratuitosí
- periodo de pruebasin datos
- Interfazalemány 31 idiomas más
- alojamiento según el proveedorsin datos
- valoración de terceros4,3 / 5G2 · 45 opiniones
- TikTok
- App web
- App para iOS
- App para Android
- API
Clasificación
En resumen
Resumido a partir de la información del proveedor. No es un veredicto de prueba.
La aplicación genera subtítulos en alemán, hashtags y descripciones y traduce vídeos a otros idiomas con sincronización labial. Se suman avatares de IA, un avatar propio, clonación de voz, texto a vídeo y B-roll. La publicación se realiza directamente en TikTok; la interfaz está disponible, entre otros idiomas, en alemán.
Encaja paraPara creadores y pequeñas marcas que terminan vídeos con locutor con poco esfuerzo de edición.
A tener en cuentaLos precios se aplican a la aplicación para iOS.
Públicos objetivo según el proveedor
- Creador e influencer
- Pequeñas empresas
- Grandes empresas
- Tiendas online y marcas D2C
- Universidades y educación
- Asociaciones y ONG
- Podcasters y YouTubers
- Coaches y vendedores de cursos
Fuente: captions.ai/pricing · revisado el 11/11/2026
En comparación en
Fuentes: apps.apple.com/ba/app/captions-ai-edits-your-vi…, captions.ai/help/docs/support y 3 más · revisado el 11/11/2026
Vocabulario controlado
Funciones
Los mismos conceptos que en cada otro perfil. Lo que no aparece aquí todavía no lo hemos revisado.
Funciones específicas de redes1Publicar directamente en TikTok
- síPublicar directamente en TikTok
Fuente: captions.ai/help/updates/ios · revisado el 11/11/2026
Funciones de IA8Textos para publicaciones con IA · Sugerencias de hashtags con IA · Generador de imágenes con IA · Transformar contenido con IA …
- síTextos para publicaciones con IA
- síSugerencias de hashtags con IA
- síGenerador de imágenes con IA
- síTransformar contenido con IA
- síTraducción con IA
- síResultados de IA en alemán
- síCréditos de IA
- síElección del modelo de IA
Fuentes: apps.apple.com/ba/app/captions-ai-edits-your-vi…, captions.ai/help/updates/ios y 3 más · revisado el 11/11/2026
Diseño1Adaptar formatos automáticamente
- síAdaptar formatos automáticamente
Fuente: captions.ai/help/docs/subscriptions · revisado el 11/11/2026
Vídeo16Recortar y cortar · Subtítulos automáticos · Subtítulos en alemán · B-roll automático …
- síRecortar y cortar
- síSubtítulos automáticos
- síSubtítulos en alemán
- síB-roll automático
- síTexto a vídeo
- síImagen a vídeo
- síAvatares de IA
- síAvatar propio
- sílocutor con IA
- síclonación de voz
- síTraducción de vídeo con sincronización labial
- síPlantillas de vídeo
- síExportación sin marca de agua
- síSincronización labial
- síDoblaje con IA en otros idiomas
- síEliminar ruidos de fondo
Fuentes: captions.ai/help/docs/subscriptions, help.captions.ai/docs/de/captions/add-captions y 5 más · revisado el 11/11/2026
Administración y seguridad1Acceso a API
- síAcceso a API
Fuente: captions.ai/help/docs/zh/subscriptions · revisado el 11/11/2026
1 redes
redes
Lo que Captions puede hacer por red, según lo describe el proveedor.
- TikTokPublicar
Mostrar matriz completa 1 redes × 1 funciones
| Red | Publicar directamente |
|---|---|
| TikTok | sí |
Fuente: captions.ai/help/updates/ios · revisado el 11/11/2026
Según página de precios
Costes y tarifas
Importes tal como los muestra el proveedor. Límites por tarifa, cuando se indican.
Free
0 US$
al mes
- ilimitado Exportaciones
Max
24,99 US$
al mes · tarifa plana · con pago mensual
- 500 Créditos de IA
Frontier
69,99 US$
al mes · tarifa plana · con pago mensual
- 1400 Créditos de IA
Frontier 2x
139,99 US$
al mes · tarifa plana · con pago mensual
- 2800 Créditos de IA
Frontier 4x
279,99 US$
al mes · tarifa plana · con pago mensual
- 5600 Créditos de IA
Fuentes: captions.ai/pricing, captions.ai/plans y 3 más · revisado el 11/11/2026
Precios actuales del proveedorSegún el proveedor
Privacidad y seguridad
Reproducimos lo que explica el proveedor. No es una valoración jurídica.
- Declaración RGPD del proveedorsin datos
- Contrato de encargo de tratamiento (DPA)sin datos
- Hostingsin datos
- EU-US Data Privacy Frameworksin datos
- Certificación ISO-27001sin datos
- Informe SOC-2sin datos
- Datos de clientes no utilizados para el entrenamiento de IAsísí, según el proveedor
Mostrar todos los 26 criterios 25 sin indicar
- sin datosDeclaración RGPD del proveedor
- sin datosContrato de encargo de tratamiento (DPA)
- sin datosProveedor con sede en la UE
- sin datosProveedor de la región DACH
- sin datosAlojamiento en la UE
- sin datosAlojamiento en Alemania
- sin datosElección de la ubicación del servidor
- sin datosEU-US Data Privacy Framework
- sin datosCláusulas contractuales tipo de la UE
- sin datosLista de subencargados del tratamiento
- sin datosCertificación ISO-27001
- sin datosInforme SOC-2
- sin datosAtestación BSI-C5
- sin datosSSO mediante SAML
- sin datosGestión de usuarios mediante SCIM
- sin datosPruebas de penetración periódicas
- sin datosTrust Center
- sin datosMeta Business Partner
- sin datosTikTok Marketing Partner
- sin datosLinkedIn Marketing Partner
- síDatos de clientes no utilizados para el entrenamiento de IA
- sin datosDeclaración de accesibilidad
- sin datosAlojamiento en EE. UU.
- sin datosAlojamiento en Suiza
- sin datosCertificación CISIS12
- sin datosMeta Tech Provider
Fuente: captions.ai/pricing · revisado el 11/11/2026
De terceros
Opiniones
Social Rocket no asigna una calificación propia. Aquí figuran los valores de otras plataformas, con fecha de consulta.
- G24,3/ 545 opiniones · consultado el 11/11/2026Ver en G2
- Capterra4,5/ 52 opiniones · consultado el 11/11/2026Ver en Capterra
- Trustpilot4,5/ 5554 opiniones · consultado el 11/11/2026valora a la empresa (servicio, facturación), no al softwareVer en Trustpilot
Editores de vídeo y Reels
Alternativas
Herramientas de la misma categoría principal, ordenadas según el número de funciones que comparten con Captions.
Editor de vídeo online con avatares de IA, subtítulos y traducción
- TikTok
- YouTube
Precio a consultarno se ha publicado precio de lista4,6 / 5, G2, 2192 opinionesEditor de vídeo en el navegador para equipos, con subtítulos y doblaje con IA
- TikTok
- YouTube
desde 16 US$al mes · por usuario · con pago anual3,9 / 5, G2, 41 opinionesEditor de vídeo que corta mediante transcripción, con grabación y funciones de IA
- YouTube
- TikTok
desde 16 US$al mes · por usuario · con pago anual4,6 / 5, G2, 932 opinionesSubtítulos y edición de vídeos cortos con IA para redes sociales
- TikTok
- YouTube
- X (antes Twitter)
desde 12 €al mes · por usuario · con pago anual4,6 / 5, G2, 85 opiniones
Todavía no tenemos datos sobre esto
En estas áreas no hemos encontrado nada verificable en el proveedor, o aún no lo hemos revisado. No incluimos nada que no podamos respaldar con una fuente.
- Integraciones
Estado a 11/11/2026
Fuentes
Cada página de la que procede este perfil, con la fecha de revisión. La fecha superior es la más antigua de estos datos.
17 fuentes, última revisión el 11/11/2026. captions.ai (10) · apps.apple.com (1) · dev.mirage.app (1) · help.captions.ai (1) · mirage.app (1) · capterra.com (1) · g2.com (1) · trustpilot.com (1)
Mostrar todas las direcciones con fecha de revisión
| 01 | apps.apple.com/ba/app/captions-ai-edits-your-video/id1541407007Funciones, Idiomas | revisado el 11/11/2026 |
| 02 | captions.ai/Orientación | revisado el 11/11/2026 |
| 03 | captions.ai/features/ai-dubbingFunciones | revisado el 11/11/2026 |
| 04 | captions.ai/help/docs/subscriptionsFunciones, Costes y tarifas, Facturación | revisado el 11/11/2026 |
| 05 | captions.ai/help/docs/supportIdiomas | revisado el 11/11/2026 |
| 06 | captions.ai/help/docs/zh/subscriptionsFunciones, Plataformas | revisado el 11/11/2026 |
| 07 | captions.ai/help/guides/multilingual/dub-videoFunciones | revisado el 11/11/2026 |
| 08 | captions.ai/help/updates/iosRedes, Funciones | revisado el 11/11/2026 |
| 09 | captions.ai/pricingPúblicos objetivo, Funciones, Costes y tarifas, Privacidad y seguridad | revisado el 11/11/2026 |
| 10 | dev.mirage.app/legal/captions-termsFacturación | revisado el 11/11/2026 |
| 11 | help.captions.ai/docs/de/captions/add-captionsFunciones | revisado el 11/11/2026 |
| 12 | mirage.app/about-usProveedor | revisado el 11/11/2026 |
| 13 | capterra.com/p/10014909/Captions/Opiniones | revisado el 11/11/2026 |
| 14 | captions.ai/plansCostes y tarifas | revisado el 11/11/2026 |
| 15 | captions.ai/pricingCostes y tarifas | revisado el 11/11/2026 |
| 16 | g2.com/products/mirage-captions/reviewsOpiniones | revisado el 11/11/2026 |
| 17 | trustpilot.com/review/captions.aiOpiniones | revisado el 11/11/2026 |
Metodología
Así debe leer este perfil
- Cada dato tiene una fuente
Para cada función, precio e indicación de protección de datos guardamos la página de origen y la fecha de revisión. Ambos datos constan en el perfil de la herramienta.
- Lo desconocido sigue siendo desconocido
Si algo no figura en la información del proveedor, mostramos «sin información». No suponemos nada ni deducimos datos de textos publicitarios.
- Las opiniones proceden de terceros
Las valoraciones proceden de OMR Reviews, G2 o Capterra, cada una con número de opiniones y fecha de consulta. Una lista muestra en cada fila la misma plataforma: aquella en la que se valora la mayoría de las herramientas de la lista. Bajo 10 opiniones se muestra la nota sin barras. Trustpilot y las tiendas de aplicaciones valoran la empresa o la aplicación; solo aparecen en el perfil. Social Rocket no asigna una nota propia.